2010/06/19 Sat 22:00-->
こなもんな日々
たまに外国人が買い物に来て、「カード払いは一括で良いですか?」って尋ねたい時、何て言ったらいいの?と聞かれます。
Would you like to pay with a single payment?
支払いは一括でいいですか?
シンプルにこれでいきましょう(・∀・)
Would you like to pay in one go?
とか
pay in one lump sum は覚えづらいですね。
single paymentが頭に入りやすいかな。
Would you like to pay with a single payment?
支払いは一括でいいですか?
シンプルにこれでいきましょう(・∀・)
Would you like to pay in one go?
とか
pay in one lump sum は覚えづらいですね。
single paymentが頭に入りやすいかな。
2010/05/08 Sat 05:04-->
こなもんな日々
中国で開催中の上海万博に、日本からたこ焼き屋が出展していると連日テレビで取り上げられていました。
道頓堀の「くくる」のたこ焼きです。

関西人からすると、やや薄めなタレですがコテコテと書いてあります。
生地はダシが薄い気もします。

銀だこを食べなれてる方には、カリカリ感がないから、物足りないかも。
道頓堀の「くくる」のたこ焼きです。

関西人からすると、やや薄めなタレですがコテコテと書いてあります。
生地はダシが薄い気もします。

銀だこを食べなれてる方には、カリカリ感がないから、物足りないかも。
2010/03/31 Wed 00:41-->
こなもんな日々
昨日は寒くて、静岡には雪が降りました。
桜がさいているのに雪が降るなんて・・・。

高速道路横の山にも、こんな感じで残ってました。
御殿場とか箱根も、けっこう積雪があったみたいです(;´Д`)
冷たい空気のおかげで富士山もきれいに見えたのは、ラッキー♪

やっぱり雄大でステキね(`・ω・´)
日本一の山だわ。
さて、明日は秋田へ参ります。
お天気は雪になってましたが、なんでもいいけど寒いのは苦手です・・・。
どうか晴れてますように(´・ω・`)
桜がさいているのに雪が降るなんて・・・。

高速道路横の山にも、こんな感じで残ってました。
御殿場とか箱根も、けっこう積雪があったみたいです(;´Д`)
冷たい空気のおかげで富士山もきれいに見えたのは、ラッキー♪

やっぱり雄大でステキね(`・ω・´)
日本一の山だわ。
さて、明日は秋田へ参ります。
お天気は雪になってましたが、なんでもいいけど寒いのは苦手です・・・。
どうか晴れてますように(´・ω・`)
2010/03/31 Wed 00:32-->
こなもんな日々
元祖浜松餃子といえば「五味八珍 」らしいので、さっそく浜松餃子を食べに行きました。
なにが浜松餃子かというと、具材がニラや白菜が一般的なのに対して、浜松餃子にはキャベツとたまねぎが使われています。
なので、食べたらあっさりした感じがします( ゚д゚ )
元祖!浜松餃子!28個入 (小分け包装… 14個×2P)お取り寄せ
この円形焼きは、昔は屋台で売られていたため、鉄板では焼かず、フライパンで大量に焼くというやり方をしていたからだそうです。
そして、真ん中にあるもやしは、円形にするが故に真ん中に開いてしまう穴を埋めるために考え出されたとのこと。
あっさり餃子ともやしは、相性もよいです(´∀`*)
ちなみに今回は「浜松餃子定食」です。

そして、ちょっと物足りないので麻婆豆腐を追加したところ、赤味噌の味がするのです( ゚д゚ )
おそらくテンメンジャンの代わりに、赤味噌を使ってるのかな〜って味です。
ま、普段と違って美味しいですけど。
おほほほ。
宇都宮餃子のような、がっつりニンニク系とはちがった良さがある浜松餃子。
かなりウマス(・∀・)
サクサクいけちゃう!!
2010/03/23 Tue 23:22-->
こなもんな日々
静岡に出張で来ております。
今回のホテルは、前回宿泊して気に入ったホテルのチェーン店舗です。

ビジネスホテル玄 菊川
ホテルの部屋はかなりきれいです。
照明も明るく、清潔感たっぷりなのです。

ま、ベッドは普通の広さです。

テーブルには地デジTVと・・・お、またお花!
そうなんです、ちょっとした心づかいがよいですのぉ。

こういうのを見て、少しホッとします。
仕事の疲れも癒されますわ。

そして、あたくしのような仕事しないサラリーマンにはうれしいものが!
マンガ図書館が館内にあるのです!!
かなりの蔵書数なんです。
これで、帰ってきたら、仕事もせずにマンガでグータラ!
ステキ!!
なお、このホテルは朝食サービスで、和食・洋食がなかなか充実しております。
朝からお腹いっぱいで、仕事もそこそこだー!

ビジネスホテル玄 菊川
今回のホテルは、前回宿泊して気に入ったホテルのチェーン店舗です。
ビジネスホテル玄 菊川
ホテルの部屋はかなりきれいです。
照明も明るく、清潔感たっぷりなのです。

ま、ベッドは普通の広さです。

テーブルには地デジTVと・・・お、またお花!
そうなんです、ちょっとした心づかいがよいですのぉ。

こういうのを見て、少しホッとします。
仕事の疲れも癒されますわ。

そして、あたくしのような仕事しないサラリーマンにはうれしいものが!
マンガ図書館が館内にあるのです!!
かなりの蔵書数なんです。
これで、帰ってきたら、仕事もせずにマンガでグータラ!
ステキ!!
なお、このホテルは朝食サービスで、和食・洋食がなかなか充実しております。
朝からお腹いっぱいで、仕事もそこそこだー!
ビジネスホテル玄 菊川
2010/03/13 Sat 20:17-->
こなもんな日々

商店街で長年お店をしていた文房具店が閉店となりました。
50年という年月、この不景気にあっても続けてきたことに、敬意を表します。
そして、この感謝のごあいさつの張り紙には、お客さんからのねぎらいの言葉が書かれています。
小学生の頃からお世話になりました、ありがとう(20歳)
永いことありがとうございました、さみしくなります。
寂しくなります、ご夫妻の笑顔が好きでした。お元気で。
おじさん、おばさん、いつも笑顔をありがとうございました。
ご祝儀袋のルールをおしえて下さり、ありがとうございました。
お元気で。
今まで続けてきた店主夫婦の人柄のすばらしさを感じます。
お客さんもステキな方々ばかりなのが、とてもあたたかい気持ちになります。
この張り紙が、きっと宝物になることでしょう。
世知辛い世の中で、あたたかい心を持った人が、まだいるんだなぁ、と嬉しい気持ちにさせて頂きました。
こういう心を大事に、後世に残していきましょう。








